Hackathon

From Wikimania
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Hackathon and the translation is 100% complete.

Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎башҡортса • ‎български • ‎বাংলা • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎euskara • ‎فارسی • ‎français • ‎magyar • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎한국어 • ‎മലയാളം • ‎Bahasa Melayu • ‎polski • ‎português • ‎русский • ‎संस्कृतम् • ‎سنڌي • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎中文

Hackathon[edit | edit source]

Participants of the Wikimedia Hackathon 2017

Le hackathon Wikimania 2017 aura lieu les mercredi 9 et jeudi 10 août 2017, lors de la pré-conférence de Wikimania 2017 à Montréal.

Vidéo live de la session d'inauguration et ouverture du micro

Les développeurs, designers, traducteurs, documentalistes, testeurs et toutes les personnes intéressées à collaborer à un projet de hack technique sont les bienvenues au hackathon.

Est-ce votre première participation à un hackathon ? Lisez ceci !

Politique des Espaces Amicaux et Code de Conduite[edit | edit source]

Il est attendu que toute personne participant au hackathon sera tenue de respecter et de se conformer à la Politique des espaces amicaux de Wikimania (Wikimania Friendly Space Policy) et au Code de conduite (Code of Conduct) concernant les espaces techniques. Les personnes ne respectant pas cette politique seront invitées à quitter l'événement.

Personnes auxquelles vous pouvez parler des problèmes concernant la Politique des Espaces Amicaux et le Code de Conduite dans les espaces techniques :

Enregistrement[edit | edit source]

Paricipant(e)s du hackathon de Wikimania 2015

Voir Inscription et s'enregister pour les journées 1 et 2 de la pré-conférence.

Priorités[edit | edit source]

D'ici le hackathone, tou(te)s les participant(e)s sont invité(e)s à proposer des sessions, des partages de talents et des sprints ainsi que de s'impliquer dans les projets en suggérant ou en commençant un !

  • Session qui couvre tous sujets techniques de Wikimédia
  • Partage de talents sur des sujets autour de la technologie des projets Wikimédia
  • Sprint pour faire du progrès dans un but spécifique d'un projet (par exemple la documentation, la traduction, la conceptions, etc)
  • Projets mis en vedette approprié pour les nouveaux développeurs proposés par des contributeurs du projet


Proposez une session, un partage de talents ou un sprint   Impliquez vous dans les projets mis en vedette

Si vous avez une idée pour un sprint à grande échelle, d'une session ou un autre projet pour le hackathon de Wikimania 2017 et que vous souhaitez coordonner, merci de contacter Rachel Farrand <rfarrand@wikimedia.org> pour préparer l'organisation.

Programme et information quant à la programmation[edit | edit source]

Des nouvelles sessions sont ajoutées au hackathon tout au long de l'événement par les participant(e)s. Ainsi, on ne peut pas imprimer le programme sur papier. Vous aurez besoin d'un ordinateur portable ou d'un appareil mobile connecté au wifi ou aux données afin de pouvoir consulter le programme. Il y aura également un programme à jour physique au bureau d'information.

Schedule your own sessions or check out our program here:

PROGRAMME

Programme de mentorat[edit | edit source]

Inscrivez-vous et commentez ici pour aider (mentorat).

Plus d'infos sur le programme d’aide (mentorat) ici : https://www.mediawiki.org/wiki/Hackathon/Handbook/Mentoring_program#An_overview_of_the_mentoring_program_plan_for_Wikimania_Hackathon_2017_in_Montreal

Volontariat au hackathon[edit | edit source]

Le hackathons de Wikimania est un événement organisé pour et par ses participant(e)s. Tout le monde peut participer au hackathon et prendre autant de responsabilités de co-créer l'événement et de l'améliorer qu'ils ou elles le souhaitent. Ci-dessous sont des groupes de bénévoles pré-définis que tou(te)s les participant(e)s peuvent rejoindre et aider.

  • Aidez les nouveaux arrivants / mentors !
Responsable : Aaron Halfaker <ahalfaker@wikimedia.org>
https://phabricator.wikimedia.org/T168756
  • Prenez des photos pendant le hackathon et téléchargez-les sur Commons
Responsable : Chris Koerner <ckoerner@wikimedia.org>
https://phabricator.wikimedia.org/T168752
  • Écrivez un billet de blog sur l'événement lui-même et / ou vos sessions préférées
Responsable : Srishti Sethi <ssethi@wikimedia.org>
https://phabricator.wikimedia.org/T168753
  • Baladez-vous dans le hackathon, demandez aux gens sur quoi ils travaillent, ajoutez les projets au wiki
Responsable : Nick Wilson <quiddity@wikimedia.org>
https://phabricator.wikimedia.org/T168754
  • Participez au service d’assistance pour aider les nouveaux arrivants à répondre à des questions techniques et à trouver d’autres participants
Responsable : Rachel Farrand <rfarrand@wikimedia.org>
https://phabricator.wikimedia.org/T168751
  • Dirigez une session pour les nouveaux / tutoriels
Responsable : Quim Gil <qgil@wikimedia.org>
https://phabricator.wikimedia.org/T168755


Participant(e)s[edit | edit source]

Veuillez prendre un moment pour mettre à jour votre propre information sur la page Hackathon/Participants.

  • Blogguer l'événement

Présentation du hackathon[edit | edit source]

La présentation du hackathon se déroulera de 16:00 à 17:00 heures dans la salle de bal principale. 30 participants au hackathon présenteront leur projet hackathon à tous les participants du Wikimania. Les présentations devront être concises et compréhensibles par les participants non techniques du Wikimania. ENREGISTREZ-VOUS ICI: https://etherpad.wikimedia.org/p/Wikimania_hackathon_showcase_2017

Matériel recommandé et à prévoir[edit | edit source]

  • Ordinateur portable et chargeur, il sera très difficile de participer sans ceux-ci !
  • Adaptateurs pour prises de courant si votre matériel n’est pas adapté aux normes nord-américaines.
  • Chargeur de téléphone
  • Outil de prise de notes préféré
  • Bouteilles d'eau réutilisable (il sera possible de les re-remplir)
  • Des adaptateurs pour la vidéo pour les possibles présentations
    • Pour les chargeurs, adaptateurs, etc. n’oubliez pas de les identifier avec votre nom ou courriel.

Média[edit | edit source]

Équipe d’organisation[edit | edit source]

  • Rachel Farrand, Main Organizer <rfarrand@wikimedia.org>
  • Siebrand Mazeland, Co-Organizer <siebrand@kitano.nl>
Rachel Farrand
Siebrand Mazeland