Bénévoles

This page is a translated version of the page Volunteers and the translation is 84% complete.

Outdated translations are marked like this.

Si vous êtes intéressé à devenir bénévole durant Wikimania Montréal, faites-nous signe ! Plus d'un millier de passionnés et d'experts du monde entier convergeront pour discuter de l'avenir des projets de Wikimedia, des connaissances libres et ouvertes, d'éducation, de nouveaux projets, d'approches différentes et des échanges d'idées.

Pour être en mesure de tenir une telle conférence, une équipe de bénévoles est essentielle, et c'est une occasion pour vous de faire partie de cet événement extraordinaire. L'inscription à la conférence est gratuite pour les bénévoles.

Wikimania 2017 a besoin de vous !

Tell us your interest in volunteering

Pourquoi devrais-je contribuer à Wikipédia ?

Comme Wikipédia, Wikimania est un organisme sans but lucratif ; c'est un projet organisé et géré entièrement par des bénévoles et nous avons besoin de votre aide pour y arriver. Le bénévolat lors de Wikimania est une excellente occasion de :

redonner à Wikipedia et à ses projets associés — nous les utilisons chaque jour, mais nous oublions qu'ils sont écrits par des bénévoles qui donnent leur temps gratuitement
participer à la réalisation d'une activité importante d'envergure mondiale
ajouter une expérience unique sur votre CV
apprenez des experts de la communauté
profiter de la conférence lorsque vous n'êtes pas au travail
socialiser avec d'autres bénévoles
utiliser vos compétences pour aider le mouvement sans but lucratif Wikimedia ; par exemple :

médias sociaux et publicité
journalisme et rédaction
régie et gestion de l'audiovisuel et production
organisation d’événement et gestion de projet
organisation d'activités et gestion de projet
leadership et résolution de problèmes
accueil et service à la clientèle
compétences linguistiques

Comment puis-je aider pendant la conférence ?

Nous aurons besoin de gens pour aider à :

faire des recherches et de la promotion pour la conférence
aider pour la surveillance et la modération des séances sur place
participer à l'inscription et au comptoir d'information
l'aide aux participants, pour s'assurer qu'ils puissent s'y retrouver sur les lieux de la conférence, et aux autres endroits importants comme les hôtels et le transport en commun
l'installation et le démontage des lieux de la conférence

et plus encore! Nous aurons besoin de bénévoles qui seront des coursiers et qui aideront pour toutes les tâches nécessaires au bon déroulement de la conférence.

Avoir participé à Wikimédia dans le passé pourrait être utile dans certains rôles, mais ce n'est pas un prérequis pour devenir bénévole lors de Wikimania. Les participants à Wikimania provenant de l'extérieur du Canada sont les bienvenus comme bénévoles (les compétences linguistiques seraient particulièrement utiles); cependant, comme il s'agit d'une conférence organisée par des bénévoles, nos ressources ne nous permettent pas d'aider à la logistique ou aux coûts de voyages internationaux.

Comment fonctionne le bénévolat ?

Il y a une variété de rôles, qui seront répartis en quarts de travail pour que tous puissent se reposer et assister aux séances souhaitées. Nous apprécions aussi les offres d'aide pour des périodes plus longues ou plus courtes. Nous serons reconnaissants pour tout le temps que vous pourriez nous consacrer. Bien sûr, vous recevrez tout le soutien nécessaire pendant votre quart de travail : il y aura quelqu'un à qui vous pourrez vous adresser si vous avez besoin d'aide, vous aurez des temps de repos, et nous vous fournirons des rafraîchissements.

Où puis-je m'inscrire? Nous offrirons un formulaire général d'inscription aux bénévoles à l'approche de Wikimania 2017. Nous aurons besoin de moins de bénévoles dans la période initiale, la pré-conférence, mais si vous pensez vouloir contribuer pendant la préparation préliminaire, contactez Antoine Beaubien !

Quelles langues devrais-je parler? En raison de son caractère international, les bénévoles de Wikimania devraient parler au moins un peu d'anglais. Parler français est un gros avantage, et d'autres langues sont particulièrement utiles pour aider les voyageurs internationaux.

Pour combien temps dois-je être bénévole pour obtenir une entrée gratuite à Wikimania? Au moins un quart de travail de cinq heures, bien que ce serait encore mieux si tu pouvais en faire plus.

Devrais-je acheter ma nourriture? Les bénévoles auront accès à un dîner et des rafraichissements tout au long de la conférence (déjeuner, pour les cousins français).

Paierez-vous mon logement si je ne suis pas de Montréal? Non.

Je suis de l'extérieur du Canada. Puis-je quand même faire du bénévolat ? Paierez-vous pour mon voyage au Canada ? Vous pouvez toujours être bénévole pour Wikimania de l'étranger. Malheureusement, nous ne pouvons pas aider à l'hébergement ou au déplacement de bénévoles.

Puis-je quand même suivre les séances si je suis bénévole? Si vous nous informez à l'avance des séances auxquelles vous êtes le plus intéressé, nous serons aussi flexibles que possible.