Translations:Programme/10/zh

From Wikimania

Saturday, August 12

time time


08:00 On-site registration

(Open all day)

08:00
08:30 08:30
09:00 Announcements 09:00
09:15 Susan Herman
Wikidemocracy: How We Can Save Free Speech, Privacy, and Democratic Values
Ballroom West + Center (level 4)
09:15
09:30 09:30
09:45 09:45
10:00 10:00
10:30 Break Room set-up; briefing,
Facebook Live?
10:30
time Ballroom West
(level 4)
Ballroom Center
(level 4)
Drummond West
(level 3)
Drummond Center
(level 3)
Drummond East
(level 3)
Salon 3
(level 2)
Salon 5
(level 2)
Joyce/Jarry
(level A)
Salon 1
(level 2)
Salon 4
(level 2)
Salon 6
(level 3)
time
Session 4: 11:00-12:30 s21: s22: Gender gap s23: Global outreach s24: Wikidata & sister projects s25: Legal: Advocacy s26: Technology: editing tools r3: Roundtables: Community & education w7: Workshop: Translathon Open for breakout sessions Open for breakout sessions Wikimedia Movement Strategy Space Session 4: 11:00-12:30
11:00 Interview with Alexandra Elbakyan, founder of SciHub Knowledge, democracy, and the Wikipedian gender gap How Latin American Indigenous Communities are Sharing Free Knowledge on Wikipedia in their Native Languages So, you have data. Now, what do you do? Shining Light on Legal Threats to Free Knowledge Editing challenges on multi-script wikis Global GLAM-Wiki meetup Transl-a-thon: Wikidata in your language Breakout sessions Edit-a-thon in honor of Bassel Khartabil New Voices: Learn about the movement strategy research 11:00
11:15 11:15
11:30 Reducing harassment on Wikimedia projects New Frontier: Using Wikidata on Commons Wikipedia will soon speak to you 11:30
11:45 What is the smallest community that can support a Wikipedia? Wikipedia Visiting Scholars 11:45
12:00 Introducing Training Modules - multilingual training on combating harassment Structured Commons: what changes are coming? New frontiers in digital censorship and circumvention for Wikipedia users Write in Wikipedia Like You Chat With Your Friends: Editing Through Messenger Apps 12:00
12:15 12:15
12:30 Lunch 12:30
13:00 Lunch + Birds of a feather meetups: WikiWomen's Lunch, Joyce/Jarry (level A) 13:00
13:30 13:30


time Ballroom West
(level 4)
Ballroom Center
(level 4)
Drummond West
(level 3)
Drummond Center
(level 3)
Drummond East
(level 3)
Salon 3
(level 2)
Salon 5
(level 2)
Joyce/Jarry
(level A)
Salon 1
(level 2)
Salon 4
(level 2)
Salon 6
(level 3)
time


Session 5: 14:00-15:30 Open s27: The Big Open / WMF Board panel s28: Citations & references s29: GLAM: outreach s26: Sound & Image s30: Technology: editing tools r4: Roundtables: cultural heritage w9: Workshop: Wiktionary & AI s52: Wiki Loves Monuments Open for breakout sessions Wikimedia Movement Strategy Space Session 5: 14:00-15:30
14:00 Open The Big Open: A conversation between Katherine Maher (WMF), Ryan Merkley (Creative Commons), and Mark Surman (Mozilla) WikiCite — Citations needed for the sum of all human knowledge Small GLAMs: opportunities & possibilities of working together with small cultural heritage institutions How does common knowledge sound? My experience uploading audio files to Commons Visual editor session: Visual diffs & Unifying the editing experience We dreamt big - What did Connected Open Heritage manage to achieve? Kathabhidhana: Recording words for Wiktionary and preparing for an AI assistant Breakout sessions Edit-a-thon in honor of Bassel Khartabil 14:00
14:15 14:15
14:30 Journals Cited by Wikipedia: Evaluating the Impact of Journals on Wikipedia It is not a matter of visibility: GLAMs contribute to fill the knowledge gap. New metrics for GLAMs and GLAM-Wiki cooperation Photography panel: 5 years of Festivalsommer, Diva in front of the camera, How I learnt basics of Photography Waiting for Real-Time Collaboration Everything You Need to Know About Wiki Loves Monuments 2017 14:30
14:45 Wikimedia Foundation Board of Trustees Q&A Panel 14:45
15:00 WikiFactMine - Enhancing Wikidata by Mining the Scientific Literature Lingua Libre: Massive Open Audio Recording Community Wishlist: What We've Done, What's Coming Up Starting, Sticking, and Growing: Exploring and Scaling What’s Working for Cultural Heritage Organizations and Volunteers Workshops 15:00
15:15 15:15
15:30 Break 15:30
time Ballroom West
(level 4)
Ballroom Center
(level 4)
Drummond West
(level 3)
Drummond Center
(level 3)
Drummond East
(level 3)
Salon 3
(level 2)
Salon 5
(level 2)
Joyce/Jarry
(level A)
Salon 1
(level 2)
Salon 4
(level 2)
Salon 6
(level 3)
time
Session 6: 16:00-17:00 s37: Invited speaker s35: Global trends for the future s36: Lightning talks s32: Learning from each other s33: Video s34: New readers s31: Community health Board breakout discussions r5: Workshop: Technical request session breakout discussions Wikimedia Movement Strategy Space Session 6: 16:00-17:00
16:00 Dana Wagner
The year in fact-checking (ends at 16:55)
What should we know for the future? Global trends that will impact the next 15 years of Wikimedia (ends at 16:55) Lightning talks 2 How not to reinvent the wheel: learning from others in the Wikimedia movement Is Wikipedia ready for videos? How to raise awareness for Wikipedia: lessons from Iraq & Nigeria From open hostility to collaboration: The WMF, the VisualEditor and the German-language Wikipedia WMF Board breakout discussions Cats, goats and awesome requests: Highlights from the Technical Wishlist Structured Data on Commons: Design discussion 16:00
16:15 16:15
16:30 Wikispecies and Wikidata - a match made in heaven, or hell? State of Video in the Wikimedia Movement Wikistress: A Survival Guide WMF Board breakout discussions 16:30
16:45 Breakout discussions 16:45
17:00 Break 17:00
17:15 Esra'a Al-Shafei
Experiences from the Middle East: Overcoming Challenges and Serving Communities
Ballroom West + Center (level 4)
Please note: NO PHOTOS, VIDEO OR STREAMING FOR THIS SESSION. why?
17:15
17:30 17:30
17:45 17:45
18:00 Group Photo Directions 18:00
18:30 Unconference and Meetups 18:30
19:00 19:00
19:30 19:30
20:00 20:00
20:30 20:30
21:00

23:00
21:00

23:00
time Ballroom West
(level 4)
Ballroom Center
(level 4)
Drummond West
(level 3)
Drummond Center
(level 3)
Drummond East
(level 3)
Salon 3
(level 2)
Salon 5
(level 2)
Joyce/Jarry
(level A)
Salon 1
(level 2)
Salon 4
(level 2)
Salon 6
(level 3)
time